Oath’s advisory board has Serena Williams as chair and Russell Wilson, Chuck D and Karlie Kloss as members